Sinécdoque

La sinécdoque es un recurso estilístico que me enseñaron en el instituto. Consiste en designar algo con el nombre de otra cosa que tiene con la primera una relación de inclusión. Según me dijeron, esta trampa la utilizan las personas que quieren escribir bonito y artístico. Pero yo creo que es mucho más, como todos estos trucos, es mágia que algunos poetas de los que solo tienen que abrir la boca para crear, nos va regalando cuando menos nos lo esperamos.

Ese es el caso de nuestro querido amigo L. Cuando este pequeño romántico zurdo nos largó el otro día la palabra Pistolejas se refería a un término parecido que se usa en su pueblo para llamar a las orejas de los guarrinos ibericos. Pero él, enamorado de to lo bonito, ya sea un cuento, una zagalilla, una copla o una palabra, la usa para denominar a todas la orejas, ya sea las de un conejo de peluche o las suyas propia.

El propio pequeño Totito, como buena parte de los niños de su barriada, se paso buena parte de su infancia llamando, en claro uso sinecdoquésico, pino a todos los arboles. Y aún se fascina cuando viaja y encuentra pinos robles o pinos álamos que pierden sus hojas para el invierno pero que al fin y al cabo se parecen tanto a los pinos de verdad. Y ya que hablamos de pinos hay una canción que habla de un pino que me gusta un montón y escuché el otro día después de algunos años.

Up here in my tree, yeah
newspapers matter not to me, yeah
no more crowbars to my head, yeah
i'm trading stories with the leaves instead, yeah
wave to all my friends, yeah
they don't seem to notice me, no
all their eyes trained on the street, yo, oh
sidewalk cigarettes and scenes, (tem-pted)
up here so high i start to shake
up here so high the sky i scrape
i'm so high i hold just one breath here within my chest
just like innocence
(eddie's down in his home)
(oh, the blue sky it's his home)
(eddie's blue sky home)
(oh, the blue sky it's his home)
i remember when, yeah
i swore i knew everything, oh yeah
let's say knowledge is a tree, yeah
it's growing up just like me, yeah
i'm so light the wind he shakes
i'm so high the sky i scrape
i'm so light i hold just one breath and go back to my nest
sleep with innocence...
up here so high the boughs they break
up here so high the sky i scrape
had my eyes peeled both wide open, and i got a glimpse
of my innocence... got back my inner sense...
baby got it, still got it

Esta copla es "In my tree" en el "No code" de Pearl Jam. La verdad es que no tengo la menor idea de lo que dice, pero creo que tiene que hablar de lo bien que está uno cuando está bien, de lo agustito que nos sentimos debajo, o en lo alto, de nuestro arbol o pinaleta personal, un lugar mágico donde nos sentimos seguro, vemos la vida pasar y olemos el paso del tiempo.

Eso es lo bueno y bonito de las canciones en en ingles, o cualquier otro idioma que no sea el castellano, para los que carecemos del don de dominar los idiomas, incluso el único que usamos, que nos la podemos imaginar, podemos transcribirlas según nos apetezca y podemos reinventarla cada vez que queramos de una u otra forma.

L es mi compi, mi amigo. Es un jabugueño del Repilao que tres años ha cumplido no hace mucho. Esta enamorado, dela vida y de su señorita. Es poeta y soñador. Es alegre y risueño, agradecido y olvidadizo. Nunca se esta quieto, su pequeña cabeza tampoco. Piensa diabluras y a veces cosas bonitas. Es un buen zagalillo, un niño de pueblo que no sabe de ordenadores ni de virtualismo. Le gusta los cuentos y el teatro, con lobos y guarritos, si puede ser. Adora la música, constantemente tatarea "Paquito el cocholatero". Su futuro lo tiene claro, quiere ser picador, torero o furbolista del Bilbao.
Aprecio mucho a L aunque cree que soy un loco un poquito maniquita.
El me enseña cosas, ayer se sacó de su manga, un poco llena de mocos, una palabra que me ha prometido me explicará algún día.
PISTOLEJAS
Necesito ayuda.
¿Alguien me puede decir que es eso?

Sobreusa, pescaito disfrazao

Enlazando con la ultima entrada carnavalesca y disfracera. Voy a hablar de la tendencia a los disfraces del Totito. Le gusta estar to el año disfrazado, cuando va a correr una maratón se disfrazo de deportista accidental, cuado va a un invite se disfraza de elegante persona formal, cuando va a la playa de guiri sueco (igual que cuando va al furbo), en fin, en cada ocasión y cada dia se pongo un disfraz..., el más corriente y habitual es el de payaso.

Pero cuando llega el carnaval todo cambía ahí se visto como realmente le gustaría ir cada día. Y como el chiquillo es mu mamarracho (pa que nos vamos a engañar) este año tocará ir de Supemamarracho.
En mi tierra no solo se disfrazan las personas, niños y mayores, también los cochinos y pollos el día de tosanto. Pero lo que más gusta es disfrazar el pescao del freidor que se queda frio de un día pa otro.Aqui os muestro el modo de hacerlo.

Pescao en Sobreusa Gaditano:
(Atención, atención atención, mucha atención, en Málaga la sobreusa es un cocido cuyos ingredientes fundamentales son habas)

Ingredientes para 6 personas
Pescado frito frío (Cazón, chocos, pescadilla, lenguado, acedías, boquerones, etc.)

3 cucharadas de aceite de oliva

3 dientes de ajo

1 hoja de laurel

1 cucharada de harina de trigo

1 copita de vino fino
Perejil picado (opcional)

Sal

Elaboración
Reservar los trozos de pescaito frito del dia de nates. Poner una cazuela al fuego, echar el aceite y cuando esté caliente, echar los ajos, pelados y con un corte, echar las hojas de laurel y cuando empiece todo a dorarse, agregar la harina y remover todo muy bien, añadir un vaso de aguita pa que no se queme. Removiendo más nos quedará esta maravillosa salsa en su punto justo de espesor. Cuando empiece a hervir, echar los trozos del pescado, remover y dejar a fuego lento hasta que comience a hervir de nuevo, entonces se rectifica de sal, se le añade el perejil picado y el vinito, ambas cosas si se desean, y se aparta.

Con esta receta y por la cercanía con el carnaval, este pequeño cocinero gaditano quiere comenzar a presentaros una colección de coplas receteras. Con las cuales os quiere instruir en el noble arte de los fogones a la vez que diviertiros, haciendo que os pique el gusanillo carnavalesco de cadi.

Otra vez estos notas

El 6 de Noviembre aparecieron por primera vez por estos barrios y hoy vuelven a darse una vuelta por aqui. En noviembre era sólo un proyecto y ahora casi una realidad, una realidad que nos vienen a avisar que el carnaval ya esta a la vuelta de la esquina.

¿Los volveremos a ver? Espero que si, pero eso ya no depende de mí ni de tí.

El final de una quimera

El final de una quimera
era como un cometa intenso
con un deseo redentorde vida y de amor eterno
y de universo
tan vivo fue mientras duró
y vi un resplandor de gloria
y entre sueños
dejaba ésta dimensión.

el final de una quimera
quien la mira nunca desespera
cuando ves como se quema
¿qué queda ya?
el final de una quimera
quien por ella dió su vida entera
cuando ve como se quema
¿qué queda ya?

consumido en su cruz
la vida se le agota ya
el fósforo que le tranportaba
ya se apagaen un camino estelar

el final de una quimera
quien la mira nunca desespera
cuando ves como se quema
¿qué queda ya?
el final de una quimera
quien por ella dió su vida entera
cuando ve como se quema
¿qué queda ya?

Terminamos el año con una canción de Lápido y casi lo comenzamos con una de Alfaro (Surfin Bichos, "El amigo de las tormentas, 1993) que contradictoriamente nos habla de un final. Si es que el principio y el fin, lo bueno y lo malo, lo bonito y lo feo y todos los antónimos que se os ocurran a veces se dan la mano y otras un abrazo.

mis guarras and me

Ahí están, esas son las guarras de Totito.

El habló de ellas en un texto que apareció en éste, su cuaderno de viajes el pasado año, más exactamente el 10 de su último mes, si no me equivoco. Este vocablo levantó muchas incognitas y suspicacias. Pocas personas entendieron a lo que con esa expresión se quería referir así que, un poco tarde eso si, con esta imagen, que dicen vale mas que mil palabras y dos mil doscientas silabas (dependiendo del estado d ela bolsa de nueva york), queremos cerrar todo tipo de dudas

Las guarras son el calzado ideal para todas los eventos, elegantes para un fin de año, informales para una excursión al rio, deportivas para un partido de furbito y polivalentes en carnavales. Para el invierno, para el verano y para siempre. El mejor regalo posible para un ser querido. La mejor herencia que alguien puede soñar.

Un nota me dijo un vez que a las personas las puedes conocer mirando su calzado. Po ea, ahí esta el tio.